После чего задаем себе следующий вопрос: мне нравится, как эти люди живут? Мне нравится, как они стареют? Если они уже умерли, это была хорошая смерть? Я для себя такого хочу?
Если ответы на эти вопросы положительные, можно продолжать жить в рамках традиции.
Но ответы на эти вопросы почти никогда не бывают положтельными. А в рамках традиций, унаследованных от людей, чью жизнь, старость и смерть совсем не хочется повторять, живут, тем не менее, почти все. Хотя бы в мелочах - оливье вот, например. Очень, кстати, вредный для здоровья, мусорный салат. Одно только сочетание картошки с огурцами чего стоит - вся мироваыя аюрведа в обмороке от него.
апд
Необходимое уточнение. Речь идет об автоматическом, без осмысления перенимании традиций. А осмысленно вообще все можно, даже оливье, если он так уж сильно нравится.