Как объяснять картины железному волку (chingizid) wrote,
Как объяснять картины железному волку
chingizid

Category:

кавка

Припарковались вчера у вокзала рядом с тусовкой таксистов. Таксисты как раз шли к своим машинам, у каждого в руке был пластиковый стакан с кофейной бурдой из привокзального киоска.
Удивительно не это, а их отношение к напитку, который они называли "кавка" (от литовского и, кажется, общевосточноевропейского kava). Кстати, первый раз такое слово слышу.

Таксисты обсуждали тот факт, что они пьют кофе, как в пятнадцать лет мальчишки обсуждают портвейн. В их речах было восторженное удивление собственной лихостью и сладкое чувство вины за порочное поведение.
В частности, один из них сказал идущему навстречу коллеге (тот был без кофе) потрясшую меня фразу: "Видишь, кавку себе взяли, пьем ее, как наркоманы!"
А другой, за глаза обсуждая отсутствующего коллегу, презрительно сказал: "Думал, он кавку пьет с молоком, а у него в чашке одно молоко было, без кавки!"

Вот интересно, что за кофе продают теперь у нас на вокзале? Что они туда кладут?!
Что это было вообще, а.
Tags: Вильнюс, какбыло, мимо иду, подписчикам
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 58 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →