Как объяснять картины железному волку (chingizid) wrote,
Как объяснять картины железному волку
chingizid

ни копеечки

В наших больших супермаркетах обычно устроено так, что если хочешь взять продуктовую тележку, в нее нужно засунуть монетку (один лит или 50 центов, другие, вроде, не подходят). Когда возвращаешь тележку на место, берешь монетку назад - ну, система распространенная и известная всем, или почти всем.

И вот в супермаркете возле стоянки этих тележек суетятся две пожилые тетеньки из бывших сытых советстких - не знаю, можно ли точнее обозначить, но узнаваемый тип. Обе причитают:
- Ой, у меня нет мелочи! А у тебя?
- И у меня нет!
- Ни лита, ни цента!
- И у меня ни копеечки!
- Ох, что делать, что делать?
- Ни копеечки!
На этом месте я открываю было рот, чтобы объяснить растерявшимся дамам, что в отделе информации (например) им без вопросов разменяют любую купюру, они всем покупателям, пришедшим без мелочи, помогают. И тут вижу, что обе, не прекращая причитать: "Ни монетки, ни цента, ой, что же делать?" - достают из кошельков каждая по литу, суют их в прорези, берут тележки и удаляются в направлении тогового зала. "Ни копеечки! - доносится до меня напоследок. - Ни копеечки!"
Tags: Вильнюс, какбыло, мимо иду, подписчикам
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments