Как объяснять картины железному волку (chingizid) wrote,
Как объяснять картины железному волку
chingizid

Category:

свиные носки

Нписано (про бюргеров): "отужинав свиными ножками с капустой".
Читаю: "отутюжив свиные носки с капустой".
Крепко задумавшись, решаю, что капусту, насколько мне известно, не утюжат ни при каких обстоятельствах. Тем более, бюргеры.
Перечитываю.
Выходит:
"отужинав свиными носками с капустой".
Удовлетворенно киваю, решив, что автору удалось вполне причудливое издевательство. "Свиные носки" на ужин, надо же.
Снова уставившись в монитор, вижу, наконец, ИСТИНУ.
"Отужинав свиными ножками с капустой".
Всего-то. Было бы из-за чего шум поднимать.

Хорошо все же, что я редакторским трудом на жизнь день изо дня не зарабатываю. А то было бы мне полное, пожизненное Зазеркалье, да еще и в цакке с гвоздями*.
___

* Да, спасибо, я помню, что с гвоздями вовсе не цакка, а эцих (так, что ли, пишется?) Что цакка вовсе не орудие пытки, а кольцо в нос. Но это мое Зазеркалье, и я желаю сидеть там именно вот в цакке с гвоздями, что хотите, то и делайте.


P.S.
Всем, кому холодно от моего молчания, отпишу после полуночи.
Сначала скорбный труд завершить нужно. Я вот даже в магазин за едой не еду, не то что письма.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments