Как объяснять картины железному волку (chingizid) wrote,
Как объяснять картины железному волку
chingizid

Самоидентификация. Щасливый финал

N, спасибо ей за это огромное, выложила (под замком, поэтому без ссылки) отличную ирландскую песенку, но ещё лучше её краткий приблизительный перевод: "если я продам единственную корову, а деньги пропью и раздам, буду собирать орехи в лесу и спать под деревом, и танцевать в пабе и ничего полезного не делать со своей жизнью, то кому какое дело, это никого кроме меня не касается".
Кароч, история моей жизни, визитку такую хочу (и штоп перевод бегущей строкой):



Вырасту, стану пьяным ирландцем, точно вам говорю.



J7lAZkzpSRyQPONSQgqrTA_thumb_7371



P.S.
The Город просил передать, что это ни фига не история моей жизни, а его новый гимн. Ну, не подерёмся небось.
Tags: музыка, спасиба, эн дэ
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Сатори (или хотя бы кэнсё)

    У меня случайно открылось после перезагрузки компьютера (в ютубе вместо OI VA VOI). Не знаю, почему. Единственная разумная версия - потому что…

  • Закрыть тему

    Чо делать нормальным чувакам в эпоху текущего стыдного апокалипсиса. Коротко (насколько возможно) о главном. Мне это реально скучно мусолить, но всем…

  • на бегу

    Очень быстро скажу, а то потом опять передумаю (мне вообще начальство небесное велит заткнуться и помимо худла нигде ничего не вещать); так вот, на…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 32 comments

Recent Posts from This Journal

  • Сатори (или хотя бы кэнсё)

    У меня случайно открылось после перезагрузки компьютера (в ютубе вместо OI VA VOI). Не знаю, почему. Единственная разумная версия - потому что…

  • Закрыть тему

    Чо делать нормальным чувакам в эпоху текущего стыдного апокалипсиса. Коротко (насколько возможно) о главном. Мне это реально скучно мусолить, но всем…

  • на бегу

    Очень быстро скажу, а то потом опять передумаю (мне вообще начальство небесное велит заткнуться и помимо худла нигде ничего не вещать); так вот, на…